顔の見える部落史

『竹槍日記』 ３９

●竹槍日記（三十九）　宗像散人　〔福岡日日新聞　明治３０年１０月１０日〕
＊　原文では三十八回としているが、三十九回に正しておく。

△環瀛丸船中の顛末
　爰に旧福岡藩の軍艦環瀛かんえい丸は廃藩の後佐野弥平（夜須郡甘木の豪商）及中尾伊作（福岡橋口町）が名前にて運送業を営みしが、長崎港に於てケイトル及其他の器械を修繕し、福岡港へ廻漕せしは、恰も六月廿日にてありし。

　同廿六日は県庁も休暇なれば、水野参事以下の官吏を船中に案内して、修繕済みの船帆を挙ぐ。此の時嘉麻郡地方に農民騒擾の風聞ありて、直ちに県庁へ飛報到来せしと見へ、水野参事以下は其饗きょうを畢おわらずして帰庁す。

　佐野弥平も其郷里、甘木自宅の危きを聞き、急車を飛して帰村す。踵ついで水野参事は中尾伊作を召喚し、当時為替方小野組に於て預り居れる巨万の租税金、博多中島町なる為替方金庫の険難なるにぞ。差寄り之を環瀛丸へ移し、之れが保険を為すべきを命ずると同時に、数函の官金を為替方手代雄谷おたに真五郎が、数名の捕亡吏に護衛せしめて、本船へ運び来る。

　中尾伊作、中尾卯平等は会計吏某々及捕亡手と昼夜交番して監護せしが、既に中島本店も乱勢に破壊せられ、官金は悉く博多港へ繋船せし環瀛丸に積しとのことは、乱勢の知る所となりて、小船に乗りて押かけ来るべしとの風聞も行はれ、福岡有志連より其警固を名とし、争さふて乗船し、中には事に托して強談を挑みし輩もありしと。

　それ等のわけにてありつらん。仔細は知るに由なきも、何かの事の行違ひよりして、有志連と船長川下勘七と大議論打始り、川下は航海術に熟練せしは言ふを待たず。凜性正直、奇策を好む士なりしかば、遽にわかに指揮して運転を始め、沖に嚮ゐて進行せしめんとす。

　有志連は百方之を拒みて、其専断を咎む。斯る争論大凡二時間に渉り、川下は船将部屋に入り、迫りて自裁せんとし、短刀抜持ち将に腹に突立んとするの一刹那、山中立木は短艇にて本船に乗移り、此体を見て大に驚き、其場に入りて痛く某々等を制して本船より追ゐおろし、川下勘七が危難を救ひしと同時に、乱徒らしき者数十人小船に乗り、数個の竹槍推立おしたて、波押切りて本船目掛け漕来るにぞ。

　山中立木は甲板上より大音上げて又た之を制し、遂に彼等は乗り移ること能はず、船を還して博多浜へ去り、数百万の官金全く無事なることを得たり。抑も山中立木は如何なる理由ありて、本船に乗附け、川下勘七が危難を救ひしぞ。少しく他岐に渉ると雖も、山中が乱勢鎮撫の概歴より■起すべし。

　却説さても、山中立木は当時怡土郡高祖神社の祠官たりしが、本記冒頭に記せしが如き非常の旱魃なりしにぞ。同社に於ても氏子各村の老若男女参籠して雨乞に余念なかりしかば、山中祠官は恭しく社壇に幣帛を捧げ、祝詞を開き、丹誠を抽んで祈念なしたり。

　不思議や霊験空しからず。六月十七日の満願には遽に雷山、井原山の絶頂に黒雲勃興し、待ちに待ちたる驟雨は車軸を漂はし、今は農民挿苗の膏雨を得しのみならず、人々蘇生の思をなすに至りしかば、翌十八日山中は意気揚々として帰宅し、今宿、姪浜に来かゝりしに、始て嘉麻郡地方へ農民蜂起し、福岡表の騒擾啻ただならずとの風説に接し、西新町の自宅へ帰れば、地方の士族は大体たいてい福岡表へ出でたり。

　山中は旧藩一小隊長のことなれば、福岡円応寺屯集よりも屡々呼びに来りしなり。依て■に其場に馳せ附しに、推れて小隊長となり、百五十余人を率ひて篠栗街道要衝の防禦に部署せられ、乃ち発し、連日連夜説諭し鎮撫せしとの顛末は前回に述しが如し。最後に石堂口に退却し、石堂川に沿ひて哨線を張り、二十日の夜を徹す。

　今は兵士は疲れて用を為さず。■かてて加へて炊事の不捌ふさばきより粮食は何方いずかたよりも運び来らず、隊士は不平だらだら悉く解隊せんとするにぞ。山中は且つ宥め且つ労し自から炊事場へ抵りて之を促すも、握飯丈けは目籠に入れありしも、之を運ぶの人夫なく、一二の炊事掛りも殆んど手を空むなしくせり。

　傍かたわらに福岡町人の兄弟あり（姓名を洩す）。之れを見て促せしに彼兄弟は揮て運搬し、隊士は始めて一飯することを得たり。暫時しばらくして西門口の固めを撤せしによりて、乱勢は博多へ闖入す。山中は今は此迄なりとて、石堂口の守を解き、乱勢を排し徐々として勝立寺の本部に引揚げ、穂波半太郎、武部小四郎、其他の五六名と中島町■木屋の裏座敷に這入り、一盃を挙て数日の労を療せしが、此時乱勢は小野組本店を打破り、彼の環瀛丸が官金を積みて博多沖へ繋船せし其警備甚だ手薄なりとの趣を聞き、■そは以の外なりとて、山中は蹶起して小船に打乗り、本船に漕附けし途端、彼の大混雑を惹起せし際にてありしと。

　其翌廿二日には仮県庁を旧城本丸へ設けあることを聞きて、越知彦四郎、舌間慎吾等来り代る。山中は交代して博多に上り、直に旧城本丸へ赴き、善後の策を施したり。又た某権大属が本船に来り、為替方手代雄谷真五郎を説きて、数万円の献金をなさしめしも此時なりし。爾後為替方小野組本店より、此の献金は脅迫に出しものとし、痛く真五郎が越権を責め、其献金を取消したり。ずいぶん種々なる混雑ありしなり。

『竹槍日記』 ３８

●竹槍日記（三十八）　宗像散人　〔福岡日日新聞　明治３０年１０月９日〕
　　＊　原文では三十七回としているが、三十八回に正しておく

△仮県庁を福岡城の本丸に設く
　偖て水野参事は数万の乱勢、箱崎松原に充満し、既に□□（Ａ）、□（Ｂ）の両村へも放火し、其暴戻ぼうれい当る可からず、疾風猛虎の勢を以て博多へ乱入せんとするにも拘らず、鎮撫隊は眼前に之を見ながらも、石堂、西門さいもんの口なる要衝の持場を抛棄して解隊せしは、畢竟福岡の士族連は乱勢に内応して、参事が施政上の不平を洩すならん、と猜疑せしが如し。

　又た月形典事が籠城策を容いれ、以て熊本鎮台兵の来援を俟またんとするも、為めに福博市街は忽ち放火せらるべしとの抗撃に制せられ、其事の為すべからざるに臨み、県庁を開放して一時行く所を知らず。

　三木隆助、矢野尋六郎等の有志は断然発砲して乱勢散解せしかば、三木隆助、矢野尋六郎、小野新路、葦津磯夫、杉山英三郎等は期せずして旧本部勝立寺しょうりゅうじに集合し、相議して曰く。県庁は既に破壊せられ、両参事も亦た其所在を知らず。差寄り月形典事を尋ね、善後の処置を謀るべしとて、四方に手を分ち捜索せしに、暫時にして月形典事を始め大谷典事、小田大属、堀川少属、其他四、五名の属官は思ひ思ひに本部へ来れり。是等は一時乱勢の狂■を各所に避けしなり。

　大谷、月形の両典事は有志と謀りて其善後策を施し、先以まずもって旧鎮撫本部を以て仮県庁に充て「福岡仮県庁」と寺門に署し、評議区々にして其夜を徹し、明れば廿二日の早朝、仮県庁を福岡城の本丸に移転するに決し、大谷、月形両典事を始め旧城本丸に詣いたりて、先づ水野、團両参事を迎へんとするも更に其所在を知らざりけり。

　然れ共、有志者は八方に手を分て奔走し、同日午後に至り水野参事丈を連来る。蓋し水野は県庁を落て、福岡湊町なる加瀬屋の酒蔵へ一時潜匿せしに、唐人町堀端、日蓮宗妙法寺の住職は曾て知音なりしより、同寺の庫裏に潜伏せしなり。

　又た團権参事は県庁解散の際、川上尚一を携へ、追廻口おいまわしぐちの裏城門に於て説諭を為すとて出行きしが、それより早良郡金武かなたけ村に出て三瀬峠の隘道あいどうを越へたりとの聞きこえありし。

　即ち同人が曾て持論の如く、福岡士族は恃たのむに足らずとし、佐賀県へ詣りて兵を乞ひしことを知らるべし。其他の県官は福岡城本丸へ仮庁の設けあることを聞き附け、追次に参集し、大凡事務局の準備を整へ、乱後の善後策に汲々たり。

　此際寺内正員は県庁の印璽、其他枢要の書類を保護して一番に駈附けしは、実に特書すべきことたり。又た小野権大属が管理せし社寺方の用金千五、六百円ありしが、同人不意に出張中より事起り、県庁も破壊の難に罹りしことなれば、彼の用金も必ず紛失せしなるべしと懸念し、毫も紊乱なく帳簿を添へて持来りしは特書すべきなり。

訂正　竹槍日記二十七回、箱崎調所解散場合まで守衛せし小隊長貝原寛一は貝原九十郎なり。

編者曰く。昨日「宗像散人に質す」と題し、左の寄書ありたり。依て掲ぐ。

本月六日竹槍日記（三十五）を閲するに、数万の乱勢は疾風の如く博多に乱入し、鳥羽屋、万屋、其外数家打砕き、打毀ち、云々記載有之。然るに当時弊宅に於ては米商会所の数万金を預り居し故、多少心配はありしも、聊か異変無之（但、米商会所は打毀されたり）。或は散人の誤記載には無之や。弊家名誉上にも関すること故、敢て之を散人に糺す者は博多川端町万屋事深沢伊平次。

『竹槍日記』 ３７

●竹槍日記（三十七）　宗像散人　〔福岡日日新聞　明治３０年１０月８日〕

△西郡勢を掃攘して東西の連絡を中断す
　斯て箱崎松原より陸続博多へ乱入せし群勢は福岡の砲声に肝を潰し、総崩れとなりて再度松原へ引揚げしも、爰に早良、志摩、怡土三郡勢は西新町裏手なる百道ももち松原へ群集し、未だ東郡勢が福岡に於て砲撃せられしことをも知るに由なく、幾万の勢は各々幟を押樹たて竹槍を振翳かざし、福岡表へ打て出んとする勢いきおいあるにぞ。

　西新町の士族連は百方説諭防禦しつゝありしが、既に二十一日の早朝には団権参事は月形典事等を随へ、杉山英三郎、村上彦十等を率ゐし一隊の兵、及郡翼成こおりよししげ（旧藩門閥家）の一行と共に百道松原へ出張して説諭を試み、団参事、月形典事は県庁外す可からずとて其場に在りし杉山、村上等と共に引上げ、跡に残りて説諭の労を執り居しは郡翼成の一行にてありし。

　偖て西郡勢は箱崎松原へ東郡勢が本部でも設け居りしものと思ひしものなるか、是非共其本部迄参りて談判せずんば帰郡せずと主張し措かざりしにぞ。郡翼成は其場の臨機策もて各郡より若干そくばくの惣代を出し、自分同伴して箱崎松原へ至るべしと約し、郡翼成は其総代二十名を先導して福岡に入らんとするに、無数の勢は絡繹として其跡に続き来る。郡は之を制するも制し得ず、続々随行して福岡へ入りぬ。是れ廿一日午後三時頃の事なりし。

　却さても杉山英三郎、村上彦十其他の隊兵は彼の三木隆助が外ほかより砲撃するに遭遇し、内より応じて東郡勢が県庁え迫りしを一挙に掃攘し、一応勝立寺しょうりゅうじの本部に引上げ、猶も善後策をなさんとせしも、中村総督は博多石堂に説諭に赴きて爾後還り来らず、県官は悉く散逸して影だに止めず。僅に三木隆助、矢野尋六郎、小野新路、葦津磯夫、小田勝興等の五六名集合して評議区々たる央なかばにてありし。

　杉山、村上等は若干の士族隊を率ひて博多の市街を巡■せしに、最早乱勢は悉く引払ひて此所ここの裏手、彼所かしこの床下に匿れしものを追まくりて、福岡橋口町に還りかゝりしに、其西方を見ればコハソモ如何に。彼の西郡勢は各々竹槍を揮ひ、旗幟を靡かせ驀地まっしぐらに押来るを見たり。

　然るに其先頭に士族体のものありて先導す。克く視れば郡翼成にてありし。武部小四郎、杉山英三郎、藤崎彦三郎、穂波半太郎、林斧介、箱田六輔等は乃ち想ふ。一旦散解せし東勢と連絡せんか、油々敷大変に及ぶべきは必要【必定の誤り】なり。是非に之を中断して掃攘するに在りとし、各腕を張り、臂を攘ひて途上に《成巳屋の前》立塞がりて遮りたり。

　穂波半太郎は抜剱して簇り押来る竹槍の中に飛入り斫きりまくる。郡翼成は呼よんで謂いえらく、此の一群は早良郡地方の農民にして、是非に箱崎松原に抵いたり、東郡勢の総代に逢ふて面議せんと言ひ、別に乱暴をなすものにあらざれば、拙者引逢せとして先導せり。異議なく通行を許せよと、其詞のまだ畢おわらざるに、杉山英三郎は声を荒らゝげ、貴殿は福岡旧藩の門閥家にあらずや。如何なる道理ありて一揆勢を先導すぞと言ゐも敢へず、翼成が胸倉掴んで打投げしに、哀れ翼成は地上に仆れぬ。

　又た早良郡庄村士族□永□□太なるものも同じく先導し来れり。此者は曾て藤崎彦三郎が隊に在りて犯罪の廉あり、放隊を命ぜられし程なる頗る豪力の者なりしが、藤崎彦三郎は引組んで■に生捕り首を刎んとせしが、待て暫し、汝は旧隊の好を以て命斗りは助けて遣すべし。去る代りに一群の乱勢を説諭して市街へ放火すること丈けは止めしめよと言ゐて放てば、□□太は落涙し、屹度説諭して前罪を償ふべしと乱勢に混入して論説せしと見へ、幸にして放火はなさざりし。

　此際味方の有志高木格太郎は竹槍に眉間を突かれ、流血淋漓として本部へ帰り来る。斯と見しより、本部に在りし三木隆助、矢野尋六郎其他の人々は駈出して、中断の防禦を施こすと同時に、天神町明石屋敷（今の県庁所在地）へ控へ居たる矢野梅庵、之れに附随せし真藤利明、真藤■■等の一累も橋口町に出て■り、梅庵は隊士を指揮し、空砲を発し、迅速に東西乱勢聯絡を中断すべしと呼べるにぞ。

　杉山英三郎は全隊に令して一斉に発砲せしむ。砲声豆を熬いり、硝■濛■の中をくぐり、壮士は抜剱して斫きって出て、見る間に拾余人の屍は道途に横り、さしも数万の西郡勢は一■に踏■され、蹴倒され、惣崩となりて潰散し、東西の聯絡を截絶せり。此砲撃にて東西の乱勢は各其一方に孤立し、風声鶴唳かくれいに驚き、一夜の内に解散して最早福博近傍に一揆勢の影だも見ざるに至りたり。

『竹槍日記』 ３６

●竹槍日記（三十六）　宗像散人　〔福岡日日新聞　明治３０年１０月７日〕

△断然砲撃して乱勢を散す
　斯て博多中島橋上に於て防禦せし士族、春吉近辺にて松尾某は眉間を竹槍に突かれ、鮮血淋漓眼を覆ふて勝立寺の本部に帰り来る。此体を見たる三木隆助、矢野尋六郎、小野新路、越智彦四郎、舌間慎吾を始め五、六十名の有志は断然砲撃するに決し、遽にわかに本部の轅門えんもんに列せし二門の大砲を装ほひ、照準役、指揮役、砲手を配置す。

　右砲隊は矢野尋六郎之を率ひ、左砲隊は小野新路之を纏ひ、三木隆助は馬に跨り（永沼準が乗馬を供す）両砲隊を指揮して乱勢を中截ちゅうさいし、之を砲撃して一挙に掃攘すべきことゝなり、右砲隊先発して福岡を直行し、下橋口しものはしぐちに至り、西手の乱勢を逐ゐ攘ひ、左砲隊踵つづきて発し、橋口町を下り、万町よろずまちより右に折れ、東手の乱勢に当らんとす。此時記者は森和七郎、山本孫四郎其他五、六名と共に左砲隊に属せり。

　扨て左砲隊は万町より横に折れ、天神町てんじんのちょうの突当りに至れば、東方より寄せ来りし乱勢は道途に瀰漫し居れり。指揮役は砲門を東に向け発砲せんことを令す。壮士は実弾を込むべしと促すも、小野新路は堅く制して装そうせしめず。空放にて天地も崩るゝ斗り発砲す。

　目に余る乱勢は蜘の子を散すが如く、将棋倒しに狼狽顛蹶ろうばいてんけつして散解せし有様は譬ふるに物なかりし。夫より指揮役、砲を大名町の突当に据付、爰にて発せんことを令す。此際、壮士は既に実弾（破裂弾なり）を装し了れり。彼方を見れば幾万と云ふを知らず。電信局前には真黒に群衆せしかば、新路は何とて実弾を装せしぞ。弾丸丈けは抜べしと云ふも、壮士は聴かず、霹靂へきれき一声打うちて放ち、壮士は抜剣して進み行けり。

　然れ共照準役が余程気転をきかせしものか、■の弾丸は簇むらがる乱勢の頭顔の上を迸り、堀池の水中に■て破裂す。小野隆助、馳せ来りて令して曰く、もうよしよし。最早発砲するに及ばず。乱勢は彼が如く静まれりとて堅く発砲を禁じ、二門の大砲を上かみの橋城門外に配列して、全隊を爰に整列せり。

　是より先き月形典事は村上彦十の一隊と共に下橋口に在り。大谷典事は杉山英三郎の一隊と共に上橋口を護り、簇がり来る乱勢を同門に■して説諭せしも、下橋口先づ破れ、一■の乱勢は城内へ乱入して官宅に放火し、県庁に入りて■■せし■■■隊討て出で、双方より雷電轟々、加之しかのみならず杉山、村上の隊兵は内より挟撃し、林斧介、箱田六輔、杉山英三郎、近松四郎、■田増雄、佐々木彦四郎、江田虎九郎、石田勉之助等の壮士二、三拾名は各抜剣して短兵急に県庁目掛けて馳せ附け、庁門の内外に簇がる乱徒を逐ゐまくり、当るを幸ひ斫きり倒し、薙ぎ斃し、流血淋漓として楯を漂し、伏屍は累々として■をなし、牧民の治庁は見る間に修羅の街ちまたと打変ぜしこそ浅間しけれ。是れ即ち明治六年癸酉六月二十一日午前十一時の事なりし。

　又た左砲隊砲撃の顛末を聞くに、砲隊は福岡名島町、呉服町、本町を経て上橋口に於て空発し、乱勢を逐ひ払ひ、壮士は抜剣して県庁に向ひて馳せ行きたり。下橋口より県庁に嚮ふの路次にて、舌間慎吾は一の悪漢らしき者を捕へ、得意の柔術もて真逆様に投げ仆し、乗り掛りて腰なる短銃を探り、トンと一発止めを差したる手際、見事にてありき。

　又た武部小四郎は突来る竹槍の穂先を押分け入り、声を励まし真先に進んで曰く。ナニサ大丈夫の腹に竹槍がたつものかと呼よばひ、剣を翳して群勢を薙ぎ攘ゐし有様は鬼神の荒るゝが如く勇々敷く見へにけり。矢野尋六郎は既に発砲して乱勢の掃攘を指揮しつゝ自から抜剣して其群中に入り、目覚しき働きを為したりしが、為めに下腹に竹槍の疵を負ゐしも幸ひにして浅かりしと。

　却説さても一揆の先勢は県庁に乱入せるの際、単身県庁を護りし寺内正員は■■臨機の一策を運めぐらし、乱勢の重立たるもの二、三名を道傍に招き、言を発して曰く。余は県庁の官吏なり。今迄本庁を守りしも事叶はずして落行かんとするに臨み、汝等が為めに一言申遣すべきことあり。

　余のことにあらず、県庁には数多の■■蓄へあれば、若し本庁を放火して之れに火移■■ば忽ち爆発して福岡一面は黒土となるのみか、数万の汝等は必ず微塵に砕かるべし。余汝が為めに之を憂ふとて、注意らしく告たる一語は忽ち一群中に行渡りて互に其警戒をなし、其放火丈けは堅く制止したりと。

　寺内正員が臨機の一言を以て県庁は全く放火の災を免かれしも、亦た一奇と謂つべきなり。事平ぎて寺内は官の賞賜を受けぬ。

『竹槍日記』 ３５

●竹槍日記（三十五）　宗像散人　〔福岡日日新聞　明治３０年１０月６日〕

△乱勢、博多中島町為替方小野組を破壊す
　斯て数万の乱勢は石堂、西門さいもんの両口より絡繹らくえきとして博多市内へ乱入し、得意の町々へ押行きては案外に饗応に預り、旗、幟、竹鎗は■に立懸け、店内の床几に腰打掛け、喧々けんけんとして口を極め、官吏と士族を■罵せしことは、従来の好誼を以て其町を保護し、他村の妨害を防ぎしことを知るべし。

　又た一群は疾風の如く博多中島町なる為替方小野組を目指して乱入す。此時為替方手代雄谷真五郎なる者、早く其防禦をなし数箱の官金は旧藩の艦船環瀛丸かんえいまる（佐野弥平、中尾伊作両人の持主なり）に運び保護して、福岡港の沖手に繋ぎたり。本店へは曾て交換なせし旧藩札、天保銭、旧銅貨のみを余せしなり。

　乱勢は為替方の門扉を打破り、金庫を毀こぼち積なしたる天保銭、旧銅貨を掴んで戸外に投げ出し、又た二階の窓よりは旧藩札を途上に投ぜし有様は、恰も秋風に落葉を飜へすに異ならず。見る間に中島町の街路は小銭と藩札を以て■埋めたり。乱勢は其勢を分け、一手は那珂郡仲村の相撲取り千代の松なるものが真先まっさきとなり、一手には石井保源次（博多中島町の裏屋に寓居し、松井屋と呼び歯薬を売り、居合抜きにして、其素性を質ただせば小倉藩の士族なるも、仔細ありて流浪し、此の業を営み頗る狡獰なる人物たり）は柳町辺なる一丸茂平が借馬を奪ひて之に跨り、一丈計なる居合太刀を横よこたへ、叢むらがり来る乱勢を指揮したり。

　此等の乱徒は博多の豪家鳥羽屋（浜小路）、万屋（川端町）、太田屋両家（蔵本町）、カネ卯（箔屋町）、飴伊（古小路町）、紅勘（川端町）、海老屋（横町）を始めとして、其他の富家豪商の家に押入り、家財家具の論なく打砕き、打毀ち、目も当られぬ乱暴を極めたり。

　就中なかんづく彼の鳥羽屋の如きは博多屈指の酒造家なりしが、乱入して暴飲の余りには酒樽の栓を引抜きしかば、千余石の清酒は道途どうとに氾濫し、酒の河を漲らせたり。爰に箔屋町なる榎並屋えなみや（中村清三）と呼べるは、博多屈指の豪家にして主人清三は慈悲心深く、曾て町々へ屡々しばしば■救し、其の他窮民の救助を為せしこと少からざりし。去れば其恩恵を享けし町々は積年の恩義を報ずるは此時なりとて、各得物を携へ来りて其門口に立塞がりて保護したり。

　狂暴の乱勢にも曾て榎並屋が徳義を仰ぎしことなれば、近く同町のカネ卯が家迄は打破りしも榎並屋の門を過るときは鉢巻を取り、竹槍を伏せ、揖礼ゆうれいして行過ぎぬ。同家が破却の禍を免れしは、此れ積善の然らしむる所にして、素より特書すべきものなりと。

　偖又中島橋の上には勝立寺しょうりゅうじ本部にありし隊士が整列して防禦し、或ひは大縄もて橋の欄干の左右に繋ぎて其前路を支へ、或は大手を広げて防ぎ止めしも、怒りに憤れる乱勢は左右の河岸より河中へ飛入り、壁塁を擁し上るものさへあり、事ともせず踏み越へ乗り越へ、あくみ寄せ、竹槍を振翳し、鯨波ときを放ち、覆山倒海ふくざんとうかいの勢もて押破り押通り、忽ちに橋を打渡り、天神町てんじんのちょうを横に切れ、大名町なる電信局（旧大名小学校の所在地）を打砕きたり。

　此手には福岡大工町岩田屋の伴頭ばんとう宗像郡在自村あらじむら某が一番に撃入たりと云ふ。乱徒は局内に入りて器械と諸具を打砕くのみならず、電信線を截断せつだんしては其鉄線もて頭を巻き、腰に纏ひ、或は杖に突きしもありたり。跡に続きて雲霞の如く押寄来りし総勢は真直まっすぐに県庁を目差して押行ぬ。

　表城門（上橋口かみのはしぐち）の門扉は既に鎖しあるにぞ。那珂郡野多目村左官職長平なるものが先登して難なく数丈の壁塁に攀よじ登り、裏手に廻りて門関もんかんを開きたりと。乱勢の乱暴、それ斯の如し。於此ここにおいて、三木隆助りゅうすけ、矢野尋六郎等、勝立寺の本部より二門の大砲を挽き出し、霹靂一挙へきれきいっきょに乱勢を掃攘せし顛末は次号に詳述すべし。

『竹槍日記』 ３４

●竹槍日記（三十四）　宗像散人　〔福岡日日新聞　明治３０年１０月５日〕

△水野参事、福岡県庁を引揚ぐ

　却説さても水野参事は吉田鞆二郎、岡沢三中、等に誘引せられ、已やむなく勝立寺しょうりゅうじの本部に来りて、中村総督え面議して最後の処置を着せんとせしも、最早此時は中村総督は事の為す可からざるを量り、自から其罪を引きて意決する所あり、総督の辞表を呈す。

　水野参事は深く慰謝して其事を務めしむるも、中村は俛首ふしゅして一言も発せざりし。参事は軍議そこそこにし、余は県庁を離る可からずとて、馳せ帰りたり。此時少属しょうさかん野中勝良かつら、史生壬生光、同中川鉄夫等は参事の左右に在りて書記を取りたり。会計課には権少属江浦直温なおあつ、課員小島太郎、木村軍次、清原兎走とそう、等は金銀の出納をなせり。大属池田直侯なおよし、権大属大島保命（併に他県人）、権少属藤野孫六、上野為継いつき、其外の課員四五名は共に租税課にありて、地租台帳、其外の公簿を管理し、其他は渾て各所へ出張して鎮撫隊糧仗の用を便し、又た鎮撫と説諭に随ひ在庁せるもの、使部使丁しぶしちょうを併せ僅に十余人に過ぎざりき。

　第三大区長久野寂也も亦た箱崎調所の保つ可からざる事を見て引上げ、相応の加勢を為さんと云て来庁す。折柄二名の陸軍士官熊本鎮台より来り、水野参事に面議して直に出発。行く所を知らず。彼の小倉県の属官高橋正清、恩田吉信が来たりしも、亦此時にてありし（共に六月二十一日の午前たり）。水野参事は稍や福岡士族に猜疑を容れしの余り、一揆の鎮撫の依頼を恃むべからずとなせしものか、高橋が一行をして急に馳せ帰りて小倉の士族を募集して其鎮撫の応援をなさんことを依頼す。

　高橋は曾て本県に従職せし縁故もあれば、即席其募兵のことを諾し、直に出発して小倉に嚮ふの途中前回に記せしが如く遭難せしなり。此前後に方あたり、各地の急飛は引も切らず。曰く、乱勢は博多を放火せり。曰く、博多にあらず、□□（Ａ）、□（Ｂ）の両村たり。曰く、博多に闖入せり。曰く、未だ博多には這入らざるも、箱崎松原に勢を揃へり。曰く、士族隊は乱勢に内応せり。曰く、不平して持口を引上げしなり。曰く何々。

　曰く一報は一報よりも急劇を告げ来ると共に、壮士連は三々伍々、各地先より馳せ来りて激論を放ちて曰く。早く放撃の命令せよ。曰く、両参事は自から来りて乱勢を説諭せよ。曰く、一県の長官たる参事は早く罪を引て県庁を去り、以つて福岡市街が放火せらるゝを救くふべし。曰く何々。曰く何々。

　斯る区々の注進と壮士連が劇論は蓋し水野参事が決心をして、非常に攪乱せしめたり。就中なかんずく参事が胸裏に劇敷く刺劇を与へしものは、福岡士族隊が反覆して乱勢へ味方せりとの一報は、壮士連が参事に罪を負はせ、県庁を去しめんとの一語にてありしと。抑も党民一揆の騒擾は間近く大分県に起り、森下参事（景■）は府内城に楯籠り、飽迄朝旨の在る所を執りて動かず。克く一時農民の狂■きょうえんを鎮圧なし得しは、其の当時世に称揚せし所にして、豈に夫れ水野参事が英明老練にして、それ等の活断を執るに躊躇せんや。況んや福岡城塁は猶ほ堅牢にして籠城するに屈強なりとす。

　試に水野参事をして謀はかり爰に出でしめ、其三城門を鎖ざし、三小隊の兵あれば烏合の乱勢を防禦して一週日を支んに、何の難きことあらん。其内には熊本鎮台兵の応援は期して俟つべきなり。今や水野参事が緩急の策略果して爰に出でざりしものは、稍や故あることなるべし。試みに思へ、鎮撫総督は袂を払つて其任を辞し、各地の鎮撫隊は眼前に乱勢が進入するを視ながらも持場を払つて解散し、其他壮士連が激論の如きは著しく水野参事が平素の施政上に不平を鳴せしものゝ如き観想を呈せしを、水野参事は必ず想ふ。鎮圧を依頼し干城と恃みし福岡士族が、今は一揆に一味し共に県庁を抗撃して、平素の不平を洩すものならんとの疑念を容れざるなきを得ざりしなり。

　故に乱勢が博多へ乱入し、近く県庁に迫り来るとの最後の飛報に接し、水野参事は今は此迄なりとて、在庁の一列を集め、慇懃に説諭して謂らく。一揆勢の猖獗、彼が如し。余は県庁を守りて籠城し一命を果さんと、一旦覚悟は究めしも、倩つらつら惟おもんみるに、斯ては却て福博市街は放火の災害に罹るべし。元来余が治蹟の欠ぐる所ありて斯く農民が暴怒を醸かもせしことなれば、余は今より城門口に至りて押来る農民え一応の説諭を試み、以て自から決する所あるべきなり。

　去れば諸君等は銘々意の在る所に随ひ、早く県庁を去りて其難を避くべしとの一語を残して、水野参事は史生中川鉄夫其他二三名を随へ、表城門に嚮て出行きぬ。団権参事は大属川上尚一と共に、追廻おいまわし城門に嚮い落行き、又た大谷典事は上橋かみのはし門口に出て杉山英三郎が隊へ、月形典事は下橋しものはし門口に出て村上彦十が隊に入りて各門口に於て最後の説諭をなしたりける。

　其他の官吏は三々伍々名残惜しげに県庁を去りて行所を知らず。独り寺内正員一人のみ、猶ほ県庁へ留り、県庁の印爾、其他緊要の書類を護衛せり。水野参事が県庁を引上ると同時に、一揆の先勢は疾風の如く鬨ときを上げ、吶喊とっかんして下橋城門口より乱入し、官舎を放火し、県庁に闖入して器具と書類に論なく悉く破壊残暴を逞くせり。然れ共寺内正員が臨機の一言にて本庁は幸に放火をなさゞりし。其顛末は後回にて詳述すべし。

　因に記す。乱勢が進んで官舎を焼くや、一人の嬬女たおやめ烟の中より狂ひ出て、余程狼狽せしと見へ、紅袢一枚にして堀池へザンブと飛入り、向岸なる水野参事が邸内指して泳ぎ渡りし有様は恰も日高川の清姫かと疑はれ、数万の乱勢と防禦隊の差別なく、アレアレと一斉に手を拍て声を上げ、暫時の間鳴りは静まらざりしは、又た一興にてありし。抑も此の嬬女は如何なるものなりしぞ。新茶屋の小うめとか呼べる■■げいぎにして、所用ありて官舎に止り、此の難に遭ひしに、幸に命計りは助りたりと云ふ。

『竹槍日記』 ３３

●竹槍日記（三十三）　宗像散人　〔福岡日日新聞　明治３０年１０月３日〕

△乱勢、博多の市街へ乱入す

　偖て数万の乱勢は雲霞の如く箱崎松原に群集したり。此等の乱徒業すでに既に進んで□□（Ａ）、□（Ｂ）の両村を焼き払ひ、又た馬出まいだし町に於て小倉県庁高橋を屠殺し、血を啜りし猛虎は一層其猛烈を増して当る可からず。況んや不時に博多町々より贈りし美酒と佳肴に暴飲暴食し、益す狂暴の熱度を昂たかめ、進んで博多へ闖入し、福岡県庁へ迫らんとするの勢ひとなれり。

　然れ共山中立木、久世芳麿が率ひし士族隊のみ猶踏止りて、石堂門を鎖とざし、哨線を左右の河岸に張りて厳敷く防禦せしかば、乱勢も進入することを得ざりしなり。然るに何ぞ図らん、西門口さいもんぐちの一方は其警備隊が彼の砲撃論の紛擾より其持場を払ひて解散し、門扉も鎖さゞりしよりして、吉塚、妙見辺へ集合せし乱勢の一群は、絡繹らくえきとして竹槍を携へ西門口より乱入し、蓮池町を下り、官内、石堂、中間、掛町、麹屋町の各町を経て、軒に並びし街灯を破却して、疾風の如く中島町指して押し行きたり。

　暫時して跡勢絶す。此際に乗じ、石堂口撰択寺せんちゃくじの出張所にありし川上大尉（尚一）、福島権大属（昇）、其他（記者も此内に在りたり）、最早此迄なりとて、石堂口を固めたる士族隊大凡百五十人計りと共に其場を引揚げ、橋口町勝立寺の本部に向ふ。

　一列が博多中間町に来る比、向より中村総督が石堂口へ説諭として赴くに遭遇す。中村総督は各隊が陸続として引揚げ来るを途中に支へ、牙を噛んで謂らく。未だ本部より引揚げの命令をなさゞるに何迚漫りに引揚るぞ。今一応是非引返すべし。余は石堂橋上に於て見事に腹を切りて諸君のお目にかくべしとて、既に自から決する所ありしが如し。然れ共隊兵は顧みずして引揚ぐ。

　一列の内、僅に福島権大属と記者のみ中村総督に随従して、又た石堂口に至る。此時隊兵は悉く引揚げ、門扉も又た開放せしかば、崇福寺前より一群の乱勢、吶喊とっかんして寄せ来る。中村総督は之を見て、余は彼の乱勢を説諭し、此の橋上にて屠腹すべしと、従容しょうようとして其傍に坐す。側に在合ふ浅香茂徳、福屋等、津田伊太夫等の老功株は痛く中村総督を宥めて謂く。事爰に至りては今一応本部に還りて最後の策略を運めぐらすも未だ晩おそしとせざるべし。鎮撫総督たる足下は軽々敷く命めいを授くるの時にあらずとて、無理に中村総督の袂を引き拉て連帰らんとせし比ころは、早や乱勢は雲霞の如く寄来る途端、遂に中村総督が姿を見失ゐたり。

　此れ中村総督が事の為す可からざるを知りて、博多裏手より春吉町に出で、雁林町の自宅に帰りて自裁せしものなり。事情斯の如くなれば、福島権大属、及記者等は乱勢の内に混入し押れつ漂はされつして、辛ふじて勝立寺しょうりゅうじの本部に入りぬ。此時大谷典事を始め、小野権大属（新路）、三木隆助、山本孫四郎、其外二三十人もありし。各々寺門に腰打掛けて一時乱勢の進入せる鋭を避けたり。数万の乱勢は第一着に博多中島町なる為替方小野組を破壊す。其顛末は後回に詳記すべし。

『竹槍日記』 ３２

●竹槍日記（三十二）　宗像散人　〔福岡日日新聞　明治３０年１０月２日〕

▲月形典事の籠城策

　此より先き穂波群飯塚宿に出張せし月形典事は福岡表危殆きたいなりとの急報に接し、嘉麻地方の前後策を投じ遽敷あわただしく矢野尋六郎、三木隆助等の一隊と共に、八木山を越へ、篠栗宿に於て博多の方位に当り黒烟天に漲るを見る。

　是れ必定一揆は博多へ闖入し、其市街に放火せしものならんと想像し、道路に瀰漫せし乱勢の中を排し、宙を翔かけりて馳せ帰りしに、二股瀬に及べば、山中立木等の諸隊は猶踏止りて最後の説諭をなせるに遭遇し、案外に彼の放火は□□（Ａ）、□（Ｂ）の両村なりしことを知り、少しく心を安んじ、直に勝立寺の本部に抵いたり、中村総督へ面接して、所詮砲撃すべしと劇論せしも、然る時は忽ち博多市街は放火せらるべしとの抗論に制せられ、断行するを得ざりし顛末は前回に記せし如し。

　月形典事は猶も急場の防禦を施さんとて、本部より直に県庁に馳帰りしに、水野参事は月形典事が還り来りしを見て甚だ喜び、足下が帰庁を待兼ねたりとの一言に■ずして、茫然として途方に暮れ居れる如くにして、時枝権典事は血相変り、一方に挽首ばんしゅし、又た月形が顔を見て我事已ぬとの一言を放ちたりと。

　月形は声を励まし、事爰に至れり。此上は士族隊を励まし県庁を護衛せしめ、三城門を鎖し籠城して、熊本鎮台兵の出兵を待つより外なし。拙者は再度勝立寺の本部に抵り、中村総督を伴ひ来りて瞬間に其事を決すべしとて、打立んとす。

　団権参事は月形に耳語じごして曰く。福岡の士族は悉く反対し、迚とても恃たのむに足らず。拙者は今より佐賀県に抵り、兵を借りて来るべしと言ふ。月形は団が一言を聞き咎め、赫かっと怒りて曰く。福岡の士族は決して反対せざるなり。既に三木隆助、矢野尋六郎、武部小四郎、越智彦四郎を始め、飽迄で県庁を援くるの論なり。

　此の際佐賀県へ依頼することは以の外の軽挙なり。必らず思ひ止り給ふべし。拙者は今より勝立寺本部に抵り、三木、矢野、武部、越智等えも面接し、数隊の兵を入城せしめ以て県庁を護衛すべしと。月形は馳せて本部に至り見るに、座に有志連と隊士も打混じ、大凡五六十名もありたらん。中村総督が面前に於て各口角泡を吹き、火水となりて舌戦の真最中にてありし。

　月形は中村総督が傍に摺り寄りて其の論を聞くに、砲撃論者の大旨たる、此の上は瞬間の猶予を容れず。石堂、西門外に於いて大砲を乱発し、松原へ群集の乱勢を一挙に掃攘すべし。若し一歩を後れなば乱勢は博多へ乱入、県庁も保つ可からずと言ふに在り。

　又た非砲撃論旨には、元来一揆勢は水野参事が施政上に係り、何か歎願筋ありとて県庁へ押行かんとするものなれば、其の趣旨をも糺問せず、漫みだりに砲撃することは情に於て忍びざる所あり。宜しく其暴行を制し、県庁へ伴ひて其願意の在る所を貫徹せしむべし。既に妙見松原に於て無暗に時枝権典事が発砲を指揮せしより、農民は却て激憤し、為めに□□（Ａ）、□（Ｂ）の両村は放火せられたり。

　今之を砲撃せんか、彼等は益す怒り猛烈、当るべからず。為めに福博市街は焦土の災に陥るべきは眼前ならんと云ふに在り。又た一方の中裁論者が言ふ所を聞くに、砲撃も不可なり。県庁へ押行かするも不可なり。事爰に至れり。一県の長職たる水野参事の決心は何れの所にあるぞ。宜しく参事をして石堂口に至り、農民に直接して其意の在る所を聞き、自から決する所あらしめんことを勧告すべしと言ふに在りしが如し。

　月形も其持論たる隊兵を入城せしめ、県庁を護衛し籠城して以て熊本鎮台兵の来援を俟つべしとの所論を担ぎ出せしに、二三の有志者は甚はだ賛成して其事を遂げ成さんと尽力せしも、多勢に無勢、其場の始末たる一の県庁を保護して籠城なさんか、忽ち福博一万有余の市街は放火毀壊せらるべしとの極端論に挫折せられ、到底成立つこと能はざりし。斯る其場の形勢なれば、中村総督も頓と当惑の色あり。

　彼是議論区々にして次第に時刻を移し、夜半の頃、前回に記せし彼の吉田鞆二郎、岡沢三中等の五六士が石堂口より馳せ来りて、又た劇論を放ち、遂に水野参事を本部に伴ゐ越して最後の軍議を凝らすといふに落着し、吉田、岡沢等は馳せて県庁に赴き、既に其夜も明んとせる頃、参事は本部に来り、其議論を為したる顛末は前回に述べしが如し。

　訂正　竹槍日記第廿四回、崇福寺前松原の説諭を六月十九日の夜半とせしは廿日の夜半なり。

『竹槍日記』 ３１

●竹槍日記（三十一）　宗像散人　〔福岡日日新聞　明治３０年１０月１日〕

△水野参事、鎮撫総督本部に来る

　斯て水野参事は意を決し、大谷典事、小田大属（勝興）其他の僚属五六名を随へ、吉田鞆二郎等の五六士と共に勝立寺しょうりゅうじの本部に来る。是れ六月廿一日の未明にてありし。此より先き中村総督は本部に在りて各隊を指揮しつゝありしが、遽にわかに博多の方位に当りて□炎えんえん天を焦す。スハヤ乱勢は博多へ乱入、市街に放火したりと、大音あげて入り来る某々等もありしが、其放火は幸にして博多にあらず。□□（Ａ）、□（Ｂ）の両村が焼立られしものにてありし。

　かかる折しも、曾て穂波地方へ出張せし月形典事の一行は、三木隆助りゅうすけ、矢野尋六郎其他の一隊等乱勢を排し、□□（Ａ）村が放火せられし烟を冒して本部に馳せ来る。月形は血走る眼を瞋いからせ、中村総督へ面接し、事爰に至れり。何故に砲撃せざるぞと、席を拍て劇論せしも、曩時西門口さいもんぐちに於て時枝権典事が無闇に砲撃せしより、果して一揆を激動し、為めに□□（Ａ）、□（Ｂ）は焼立られたり。此上に砲撃せんか、博多の市街は悉く焼き払はるべしとの、多数有志連の抗論に制せられ、中村総督は頓と進退維谷これきわまり居たる際にてありし。

　月形は本部の紛議、斯の如くなるを見て、先県庁に還り、両参事に復命して最後の活断を為すべしとて、三木、矢野を其場に残して単身馳せて県庁へ赴きし跡、前回に記せし吉田鞆二郎等の五六士が石堂口より来りて、鎮撫隊は解隊の色ありとて、県庁へ転じて水野参事同伴、焦眉の急に処せんことを図りたり。此れを事の順序とはなすなり。

　斯る事状なれば、中村総督も今は事の為すべからざるを見て、自から其罪を引きて決する所あらんとするの際にして、中村総督は傍らに真藤利明を呼び、鎮撫総督の辞表を書かしめ、水野参事が入り来れるを見て、更に一言をも接せず、其辞表を呈す。

　水野参事、其体を見て慇懃に慰謝して謂らく。防禦の事は既に足下に一任す。余は決して喙を容ざるなり。依て時宜によりては発砲して鎮圧するも素より足下の略にあるべし。大谷、月形両典事に事を托し置けり。余は県庁を外すべからずとて、直に其場を去らんとするにぞ。傍に在り合ふ中村耕介は参事が衣を引きて、疾言して曰く。

　此際、貴官の挙動こそ心得がたけれ。貴官は鎮撫の事を中村用六へ委任し乍らも、ヤレ発砲する勿れ、ヤレ発砲せよと、其指揮牴【牛＋吾】し、遂に鎮撫総督をして鎮圧の機を謬あやまらしめ、切迫の此際に於ては、一県の長職を帯居れる貴官は宜しく本部に在りて中村総督と協議し、共に最後の謀略を運めぐらす可きの時ならずや。それに何故匆匆そうそう此場を去らんとするやと引留めしも、参事は遮り余は県庁を外しては済ず。それ等の事は大谷、月形両典事へ謀るべしと言捨て、衣を払つて県庁へ馳せ帰りぬ。

　中村総督は俛首ふしゅして始終一言も発せざりしが、此際一の警聞は達せり。是れ□□（Ａ）、□（Ｂ）の両村二千有余の窮民は饑渇に迫り、剛腹ごうはら沸かして福博市街に放火するとの不容易よういならざる風評にてありし。

　第二大区長浅香茂徳、戸長山崎藤四郎等は本部に来りて之を防禦するには賑救を施の外なしと論ず。大谷、月形の両典事は甚だ心を痛、第二大区調所吏員をして博多の富商を説かしめしに、石橋七蔵、太田清蔵、中村清三を始、其他の慈善家は奮て賑恤しんじゅつし、言下に多数の精米と梅干、香の物等も調ゐしかば、博多の有志者は県官打混にて両村焼跡に数個の炊出場を設け、懇に世話せしかば、幸にして二千余人の老若は一時糊口を凌ぎ、暴行を働かず、博多市街も放火の難を免がれたり。

　続きて博多石堂口撰択寺せんちゃくじ出張川上大属（尚一）、杉権少属（氏敏）等より西門、石堂の鎮撫隊解散の色あり。之を制するもなかなかに制し得ず、隊士残らず引払ふに至りなば、乱勢は透さず博多市街へ闖入すべきは必定なりと切迫の報知に接し、中村総督は既に決する所ありしが、石堂口に抵りて説諭すべしとて、真藤利明、浅香茂徳、福屋等其他五六名を伴ひ、本部を出でて石堂に赴きたり。

　此際一群の乱勢は西門口より進入し、蓮池町を廻り、官内町に出て軒に並びし街灯を破壊して、直に中島町なる為替方小野組出張店へ闖入したり。

『竹槍日記』 ３０

●竹槍日記（三十）　宗像散人　〔福岡日日新聞　明治３０年９月３０日〕

▲鎮撫総督本部

　偖も乱勢は箱崎、吉塚口の両道より雲霞の如く寄来り、此方の鎮撫隊に於ては彼の砲撃の一挙に大議論を生じ、寄来る乱勢を眼前に見つゝ半ば解隊して持場より却退し、乱勢は箱崎松原に瀰漫して□□（Ａ）、□（Ｂ）の両村を焼払ひ、折柄博多商の犒物ねぎらいぶつに暴飲暴食し、今にも博多市街に乱入して福岡の県庁へ迫らんとするの景勢なり。

　事爰に至り、引残りの鎮撫隊は悉く其持場を引払ひて博多に退ぞき、石堂、西門さいもん、辻堂の三門を鎖とざし、内より堅く衛り、哨線を博多の周囲に布きて其夜を徹す。明れば即ち六月廿一日にして、博多各町より昨日に引続き酒食を松原なる群勢へ運搬すること引も切らず、博多町々は商業を止め、商店を取片附け、各家の店頭には酒食を盛りて、内より迎へんとするが如きの景勢を呈せり。

　随て肝腎なる鎮撫隊の炊事場は人夫一人逃げ二人脱し、果ては炊事をなすの人夫なきのみならず、其粮食に関せる吏胥やくにんさへも、何いつの間にやら所在を失ひ、差寄り鎮撫隊の朝餉ちょうしょうを運ぶものもなかりしなり。事情斯の如くなりしかば、隊士は大に不満を抱き、殆んど解隊し、持場を抛棄し引揚げんとするの色あるに至れり。

　斯くと見るより有志連の内、吉田鞆二郎、岡沢三中、清原護六郎等の五六士は、馳せて橋口町の勝立寺しょうりゅうじの本部に至り、中村総督へ面して斯々なりと報じ、臨機の処置を迫る。中村総督は憮然として謂らく。各地の指揮抵【ﾃﾍﾝ＋吾】せしは県官の知る所にあらず。全く拙者が不束ふつつかに出たりとて、自から其罪を引き総督の任を辞すべしと云ひ、自から決する所あらんとするの色あるにぞ。

　吉田、岡沢等は口を揃へて謂けらく。隊士は決して貴殿の指揮に不平を措おくにあらず。全く水野参事が貴殿へ鎮圧のことを一任せしにも拘らず、喙くちばしを容れ、為めに防禦の策略緩急宜を失ふに至りしを切歯し、自から解散せんとするものなれば、我々は此より県庁に抵いたり、事状を具し、水野参事を伴ふて再度本部に参るべしとて、吉田等の五六士は県庁に詣いたり水野参事に面して曰く。貴官は切迫せし一揆勢に対し、如何の処措を施さる方針なるや。

　参事答ふ。余は暴徒県庁に襲来せば、飽迄説諭をなし、若し聞かずんば一命にても果すべきの覚悟たり。吉田鞆二郎進んで曰く。貴殿は県総理の大任を負ひながらも、其防禦の方法を講ぜず、管内無数の良民が其毒害を被らんとするをも顧みず、啻ただに一身を果せば足れりとなし給ふか。我々は甚だ其意を得ずと声を励して言ひ出れば、参事又た曰く。

　其防禦のことは中村用六に一任せり。他より関渉しては指揮二途に出て、却て齟齬抵【ﾃﾍﾝ＋吾】を生じ、緩急檄発の宜を失んことを恐る。故に防禦のことにかゝりては余は関せざるべし。吉田等は猶も詞を荒らげ貴官の言甚だ違へり。抑も香椎口に於て貴官は痛く中村総督が臨機の砲撃を拒絶しながらも、妙見松原に於て無闇に砲撃せしは、貴官が時枝権典事に命ぜしものにあらずや。

　其鎮撫の総督たる中村は砲撃のことを夢だにも知らず。然るに貴殿は防禦に関係せずと謂ひ玉ふや。我々は想ふ。一揆勢如何に無数なりしと雖も、元来烏合の児戯に均しく、期せずして集合し、漸次激烈に及びしものにして、別に巨魁もなく、又た主謀者等のあるべきやうなし。

　依て、貴殿と中村総督と協議して断然たる処置あらんには、其解散と鎮静は容易なるべし。中村一人が奮発せしとて、各隊へ必要たる粮餉りょうしょうに事欠ぎては、迚とても鎮圧の任を全ふすること能はじ。最早福博市街が放火せらるゝと県庁破壊に罹るべき、其間一髪を容れざるの急場なれば、貴殿宜しく僚属を率ひ、急に鎮撫隊の本部勝立寺に出張あり、中村総督と面晤し、委曲協談し、其指揮の宜を得、自から僚属を指揮して各隊の鎮撫を為すべき。粮餉の手配を敏活に運ばせらるべし。果して然らんには、士族隊は■■鎮撫に力を尽し、其の効を奏するに至るべしとて、強て参事を本部に伴んことを請求したり。